in quito there are many building which are not yet finished and actually won't be for a long time. in the picture there is such a building. eight floors and and there was not enough money to finish the rest. but as allways, the buildings don't stay uninhabited for long. people they need a covered place to live occupy now the space up to the third floor. i don't think there is any electricity, wather or even a working toilet but i think they have gas for the cooking. the open holes which should have been a window are provisional covered with bricks, wood and glass so not too much wind will get thru. at least another simple way to live the life and its working.

just today, a first since a long long time, i went to a football game. ecuador played against peru. as they told me, peru wouldn't have much chance and so it was by the end. 4:0 for ecuador which was actually no wonder cos in the stadion have been only ecuadorians. actually i didn't got much from the game but from the atmosphere, from the people, from the crying and most important from the emotions. i think the picture shows a littlebit of those emotions i've seen twoday but i think it will be the last game again for a long time...

this is the full view from our terrasse. nearly allways it it a littlebit clouded so the photos are getting more impressive. this morning it was 25° in the shaddow and this afternoon it was fresh and raining a little. this is like allways and cos most of the appartments have no heater it can get quite cold in the night. but i'm comming from the winter in switzerland this is peanuts for me. (click on the image to get the full view)

ja das war ein schweinisches nachtessen heute. hat aber geschmeckt. schwein zusamme mit bohnen, kartoffeln und avocado...

ja heute gings auf den cotopaxi, einer der höchsten aktiven vulkane der welt. mehr gibts grad nicht zu sagen.

heute gings zum markt auf otavalo. um dorthin zu kommen gings per jeep etwa zwei stunden in den norden. der jeep ist auch sehr zu empfehlen denn die schlaglöcher sind teilweise so gross und die strassen so schlecht dass man das gefühl hat offroad zu fahren. aber die fahrt hat sich gelohnt um den bekannten und traditionellen markt auf otavalo zu sehen. vor allem der gemüsemarkt ist spannend. ansonsten gibts jede menge dinge und vor allem auch souveniers zu bestaunen und natürlich zu kaufen. spannend aber auch ein bisschen eklig sind all die schweine welche für einen kleinen imbiss hinhalten müssen. ja überall sind gegrillte schweine zu finden von welchen man ein bisschen geniessen kann. ja das gemüse ist ganz ok, aber auf die fleischwaren würde ich ehrlichgesagt verzichten... ;-)
ansonsten war dieser trip ein unvergessliches erlebniss welches mir nebenbei einen guten eindruck des landes gab.

'feinstaub' ist hier ein unbekanntes wort. was die motorisierten vehikel hier so alles an russ und co ausstossen ist nicht zu glauben. heute auf dem weg nach otavalo ist mir dies klar geworden. die abgase aus den auspuffen sind hier teilweise so dicht dass man nicht mehr durchschauen kann. interessant ist dass anderswo ein riesen tramtram darum gemacht wird...

during a two hour walk thru the city it was funny to see how the scene can change within the streetcorner. most interessting twoday was the 'av. diez de agosto' which was very crowded and also hat much trafic. in the park 'parque el ejido' i've got some fruits and a juice. the fruits here are very sweet and tasty, much more than in switzerland. and for the fruitjuices, the ecuadoreans are famous.

heute hab ich mir zum zweiten mal die sendung 'laura in america' angeschaut. echt verrückt kann ich nur sagen. es geht um wahre geschichten im südamerikanischen raum. dabei ist laura die moderatorin welche einen weiblichen gast geladen hat welchem schreckliches wiederfahren ist.

dies kann (gestern und heute der fall) zum beispiel eine vergewaltigung sein. natürlich bleibt es nicht bei diesem gast sonder der miesetäter erscheint auch noch im studio, dies ist auch der moment wo jedes mal die securities benötigt werden welche auch sonst sehr aktiv für ruhe sorgen müssen. das mädchen hat nun die gelegenheit dem typen mal eins zu hauen. dazu stossen dann auch noch die mutter, andere weibliche verwandte, weitere opfer des typen, deren andere freundinnen und frauen, oder sogar einin zweiter vergewaltiger. oops, transen hab ich ausgelassen...


nun ja, eigentlich bleibt es nicht bei einer einzelnen vergewaltigung, sondern der typ hat jeweils noch mehr dreck am stecken welcher gleich mitaufgedeckt wird.
die gäste geben sich dann richtig kräftig auf den deckel. einzig der typ, dieser darf nicht zurückgeben. zum teil sind die stories so krass unglaublich dass einem den mund offen stehen bleibt und trotzdem ist eine steigerung fast garantiert.
während die sich also so auf den deckel geben wird immer mal wieder ein rechtskräftiger beweis eingestrahlt, die einzelnen personen zurechtgewiesen oder hefftigst runtergemacht und psychologisch betreut.

schlussendlich wird der typ von den securities abgeschleppt (das publikum, nur frauen, schlägt ihm noch die taschen um den kopf) um anschliessend der polizei und der richterin übergeben zu werden. so wandert er direkt in den knast und das ist hier in südamerika sicher nicht lustig.
leute, leute, wir leben schon auf einer kaputten welt...

heute gings mit der teleférico einer seilbahn auf 4000 meter. die beste aussicht gabs bei einem kühlen wind aber trotzdem gutem wetter. mir wurde gesagt, dass ich das gute wetter mitgebracht habe...

ansonsten gings heute noch um handy's. ich hab nun auch eins, meins ist nicht brauchbar hier, da nicht quadband. leider mussten wir feststellen dass es schneller geht ein handy aus einer zwielichten quelle zu beziehen (und dort auch gleich zu registrieren) anstatt es in einem offiziellen shop zu beziehen. nun mein handy aus einer zwielichten quelle funkte schon nach fünf minuten (40$ kosten mit 10$ guthaben) und das andere erst nach einem ganzen nachmittag, etwa 1h warten im shop und 45min diskutieren... was für ein papierkram... aber eben, alles ein bisschen anders...
ach übrigens, ich hab jetzt ein sony-ericson und kann mich mal wieder davon überzeugen dass sony wirklich scheisse ist *lach* hatte auf jeden fall schon meine liebe mühe...

alles funktioniert ein bisschen anders hier, so auch die baustelle gleich auf der gegenüberliegenden strassenseite. könnte ich stunden zuschauen, vor allem auch weil auf dieser baustelle keine einzige maschine zu finden ist. nicht mal ein kran und das gebäude soll sechs stöcke bekommen... kein wunder sind zwischen 40 und 50 leute am worken...

die reise hat problemlos geklappt und die erste nacht habe ich auch schon bereits hinter mir. nachts wird es recht kalt weil quito auf 2800müm ist.

now here comes the reason for the name of the blog. visualtrash. moments of life digitalized in a crazy manner... i'll try to continue this way.
becouse the name of the blog contains the word thrash there will be also some changes in the language. at the moment english as well as german and who knows, lateron it might be spanish. spanish depends how good i'm going to be after a couple of lessons in equador...

after i left my office i met some friends for a great dinner, some fun at the gasstation and at least having a look at the yellow till the securities kicked us out. it was very relaxing and a good start for my holidays...

heute abend ist es soweit und meine ferien (die nächsten sechs wochen) werden mit einem feinen nachtessen sowie einem coolen ausgang eingeläutet. morgen gibts noch die letzten vorbereitungen und am montag kanns losgehen. sechs wochen equador, lachende menschen, lockere mentalität und einfach abschalten von einem langen harten winter.
was es mit mit dem titel des blogs visualtrash auf sich hat gibt es bald zu erfahren.

within the next three month, this blog will provide information to my trip to equador. what's comming after that? we'll see...